Mittwoch 5. bis Sonntag 9. Oktober
Theateraufführungen und Workshop / Spettacoli teatrali e workshop
Commedia dell’arte!
Das Theatermuseum bietet im Rahmenprogramm seiner aktuellen Ausstellung Spettacolo barocco! Triumph des Theaters (bis 30.1.2017) die seltene Gelegenheit, die einzigartige Theaterform der Commedia dell‘arte in (großteils) italienischer Sprache zu erleben. Claudia Contin Arlecchino, Italiens berühmteste Arlecchino-Darstellerin, ist mit den Komikern der Truppe Bottega Buffa CircoVacanti zu Gast in Wien.
Ein Muss für alle Theaterbegeisterten!
Programm:
Mittwoch 5. Oktober – 19:00 Uhr
Arlecchino und sein Double / Arlecchino e il suo doppio
Regie: Ferruccio Merisi
Theateraufführung der Scuola Sperimentale dell’Attore (Pordenone)
Arlecchino trifft auf Hamlet und steigt mit ihm in die Unterwelt. In beiden Rollen sehen Sie Claudia Contin Arlecchino. In englischer Sprache mit etwas „harlekinischem“ Italienisch, Begleittexte auf Deutsch.
Donnerstag 6. Oktober – 18:00 Uhr
Charivarì – ein Fest der Masken / Charivarì. La festa delle maschere
Vortrag, Performance und Podiumsgespräch zur Commedia dell‘arte mit Claudia Contin Arlecchino und den Komikern der Truppe Bottega Buffa CircoVacanti.
In italienischer Sprache mit deutscher Übersetzung.
Freitag 7. Oktober – 19:30 Uhr
Und geschwind ward Abhilfe für das Übel gefunden / E così tosto al mal giunse l’impiastro
Theateraufführung der Truppe Bottega Buffa CircoVacanti;
Musik: Trio Alì’nghiastrë
Mit kurzen Texten auf Italienisch und Begleittext auf Deutsch
Samstag 8., Sonntag 9. Oktober – von 10:00 bis 17:00 Uhr
Die Diener und die Alten / Gli zanni e i vecchi
2-tägiger Commedia dell’arte-Workshop mit Claudia Contin Arlecchino und Veronica Risatti, der den TeilnehmerInnen die kodifizierte Gestik der berühmtesten und närrischsten Figuren dieser spezifischen Art der Schauspielkunst näherbringt und zur aktiven Teilnahme einlädt.
Assistenz: Laura Mirone.
In italienischer Sprache mit deutscher Übersetzung.
Anmeldung: kulturvermittlung@theatermuseum.at (01) 525 24 5310
ORGANISATION: Bottega Buffa CircoVacanti (Trient) in
Zusammenarbeit mit Porto Arlecchino – Laboratorio d’arte e artigianato (Pordenone)
ORT: Theatermuseum – Lobkowitzpl. 2, 1010 Wien
Info, Karten und Reservierungen unter (01) 525 24 3460
www.theatermuseum.at