Rita Mazza, The Voice | Performance und Workshop im TanzQuartier Wien
Wie wir klingen und welche Geräusche wir machen, wird von der Gesellschaft normiert und beurteilt. Rita Mazza, deren Erstsprache die italienische Gebärdensprache ist, erkundet mit der Performance The Voice die intime Verknüpfung von Identität, Sexualität und Lautbarmachung und stellt Fragen zu Kontrolle, Solidarität und Scham. In ihrem Workshop on Stage vermittelt sie Einblicke in den […]
Weiterlesen
Oltre i falsi miti: come cresce davvero un/a bambino/a bilingue | Incontro con Karin Martin
In questa conferenza, Karin Martin – consulente e formatrice nel campo del multilinguismo – offrirà un quadro chiaro, accessibile e scientificamente fondato sul bilinguismo infantile, con un’attenzione particolare alla lingua italiana come lingua di trasmissione familiare e culturale. In particolare, saranno affrontati i seguenti aspetti: – che cosa si intende per bilinguismo, per distinguere tra […]
Weiterlesen
Triestiner Trilogie | Saba, von und mit Mauro Covacich
Nach dem Monolog über Italo Svevo, welcher 2024 im Institut gezeigt wurde, ist der zweite Teil der Triestiner Trilogie von Mauro Covacich Umberto Saba gewidmet, dem großen Barden der „mürrischen Anmut” Triests. Die Beziehung zwischen Saba und seiner Stadt ist alles andere als idyllisch, und vielmehr geprägt von einem ständigen Wechsel zwischen Distanzierung und Annäherung, […]
Weiterlesen
Italienische Künstlerinnen bei der 3. Harfenbiennale Innsbruck
Unter dem Motto „Unbeschreiblich weiblich?!“ widmet sich die dritte Harfenbiennale Innsbruck (4.–7. Dezember 2025) den Stimmen von Frauen in der Musikgeschichte – von Nonnen bis Feministinnen. Italien prägt das Programm in besonderer Weise: Chiara Margarita Cozzolanis barocke Marienvesper trifft auf neue Musik von Giulia Monducci und Texte der Philosophin und Feministin Silvia Federici, gelesen von […]
Weiterlesen
Die Kunststationen: Chiaia | Ein Abend mit Uberto Siola und Boris Podrecca
Die U-Bahn von Neapel ist ein fester Bestandteil der Rangliste der schönsten U-Bahnen der Welt. Dank des Projekts „Le stazioni dell’arte“ (Die Kunststationen) wurden bekannte zeitgenössische Künstler und Architekten mit der Gestaltung vieler Stationen betraut, der Idee folgend, die Nutzung öffentlicher Verkehrsmittel mit der Kenntnis und Verbreitung zeitgenössischer Kunst zu verbinden. Die Station Chiaia der […]
Weiterlesen
Wien Modern | Pierluigi Billone, Mani Marathon
Wien Modern, das 1988 von Claudio Abbado gegründete Festival für zeitgenössische Musik, widmet Pierluigi Billone in diesem Jahr einen wichtigen Platz. Billone ist Gewinner des renommierten Erste Bank Kompositionspreis 2025 „in Anerkennung seines höchst eigenständigen Werks und seiner unverwechselbaren kompositorischen Handschrift verliehen, welche Musiker:innen wie Zuhörer:innen unentwegt fordert“. Unter den Konzerten, die dem aus Sondalo […]
Weiterlesen
Presentazione del Rapporto 2025 sull’apprendimento dell’italiano per bambini e ragazzi madrelingua in Austria
Il Comites Austria ha realizzato il Rapporto 2025 sull’apprendimento dell’italiano per bambini e ragazzi madrelingua in Austria, frutto di un ampio lavoro di ricerca e analisi sui percorsi di apprendimento dell’italiano per le nuove generazioni in Austria. Il Rapporto, costruito con il contributo della comunità italiana e di esperti del settore educativo, offre un quadro […]
Weiterlesen
Cineforum 2025 | Il conformista, von Bernardo Bertolucci
Wir freuen uns, auch 2025 das Cineforum des Instituts fortzusetzen, welches diesmal Filmen, die auf Büchern basieren, gewidmet ist. Vom Buch zum Film. Man könnte festhalten, dass um 1900 der Roman dem Film langsam das Staffelholz künstlerischer Bedeutung übergeben hat: der Roman kann getrost als die repräsentativste Ausdrucksform des 19. Jahrhunderts bezeichnet werden, und der […]
Weiterlesen
Eine Brücke namens Kultur | Italien und Albanien
Die italienische Botschaft und die albanische Botschaft organisieren im Palais Metternich einen Abend, der der Kultur ihrer jeweiligen Länder gewidmet ist. Programm Begrüßung Botschafter Giovanni Pugliese Präsident des Albanischen Parlaments Niko Peleshi Wiener Landtagspräsident Christian Meidlinger Botschafter Fate Velaj Musikalische Begleitung Kosti Deti, Klavier Gesu Zefi, Soprano Lesungen Botschafter Giovanni Pugliese, aus Ismail Kadare Wolfgang […]
Weiterlesen
Il teatro tiene banco: Sei personaggi in cerca di followers | Aufführung des Piccolo Teatro Mailand in Innsbruck und Graz
„Il teatro tiene banco“ ist ein Projekt des Piccolo Teatro in Mailand unter der Leitung von Davide Carnevali, welches Klassiker italienischer Literatur und italienischen Theaters mit Blick auf die Gegenwart neu interpretiert, um einen Dialog mit der jungen Generation zu schaffen. Mit einfacher und direkter Sprache behandelt Carnevali dramaturgisch die entscheidenden Themen unserer Zeit – […]
Weiterlesen