Risto Reich | Präsentation des Romanes von Luigi Chiarella
Der Hauptdarsteller dieser Geschichte heißt Luigi, aber er könnte genauso gut Emilia, Valeria, Marco oder Francesca heißen. Seine Übersiedlung nach Wien verwandelt ihn in einen Kellner in der österreichischen Hauptstadt, er arbeitet inmitten vieler Menschen, hört zu, beobachtet, ist ständig auf den Beinen. Jeder Fehler wird mit erhöhtem Druck quittiert und er versucht daher, seine […]
Weiterlesen
Super-GAU | Präsentation der Graphic Novel von Bea Davies
In ihrer Graphic Novel Supergau verwebt Bea Davies die persönlichen Geschichten von acht Personen, welche in Japan und Berlin leben, mit der Fukushima-Katastrophe am 11. März 2011. Der Titel des Buches nimmt Bezug auf die Abkürzung GAU für “Größter anzunehmender Unfall” in Hinblick auf die Gefahren beim Betrieb eines Atomkraftwerks, welches mit entsprechenden Sicherheitssystemen gegen […]
Weiterlesen
Francesca Melandri | Kalte Füße
Francesca Melandri präsentiert ihren neuen Roman Piedi freddi, in der deutschen Übersetzung beim Wagenbach Verlag erschienen als Kalte Füße, mehrfach in Österreich. Montag, 21. April, 19:30 Uhr Museum Arbeitswelt, Steyr Moderation: Imogena Doderer Dolmetschung: Ilse Kratochvil Dienstag, 22. April, 19:30 Uhr Pfarrheim, Bad Ischl Moderation: Günter Kaindlstorfer Dolmetschung: Ilse Kratochvil Donnerstag, 24. April, 19 Uhr […]
Weiterlesen
Exploring Nature with Passion and Curiosity in Early Modern Times
Im Rahmen der Ausstellung “Arcimboldo – Bassano – Bruegel. Die Zeiten der Natur”, kuratiert von Francesca Del Torre Scheuch, welche noch bis 29. Juni 2025 zu sehen ist, hält Sabrina Minuzzi im Kunsthistorischen Museum einen Vortrag über die ersten neuzeitlichen Traktate über „medizinische Praktiken“ im Sinne von Heilkräutern im Dienst der Medizin. Die Forschungsarbeit von […]
Weiterlesen
Die Hände meines Vaters | Irina Scherbakowa im Gespräch mit Stefano Vastano
Le mani di mio padre – die kürzlich veröffentlichte italienische Übersetzung von Die Hände meines Vaters aus der Feder von Stefano Vastano – ist ein umfassendes Werk autobiografischen Charakters von Irina Scherbakova, Historikerin, Germanistin und Journalistin sowie Mitbegründerin von Memorial, einer Organisation für historische Studien und Verteidigung der Menschenrechte, welche 2022, gemeinsam mit anderen Organisationen […]
Weiterlesen
La Rappresentante di Lista | Live @ FLUCC
La Rappresentante di Lista (LRDL) sind eine italienische Band, die sich über alle Genres hinwegsetzt und Einflüsse von elektronischem Pop, theatralischem Rock und italienischen Singer-Songwritern („Cantautori“) miteinander verwebt. Gegründet im Jahr 2011 von Veronica Lucchesi und Dario Mangiaracina, lebt die Musik von LRDL von dynamischen Kontrasten – sie verbindet emotionsgeladene Balladen mit explosiver, tanzbarer Energie. […]
Weiterlesen
Accademia dei Cameristi di Bari | Berio, Schumann, Korngold
Die Accademia dei Cameristi di Bari ist ein Kulturverein mit dem Ziel, jungen Musikern die Möglichkeit zu bieten, ihr Talent zu fördern, indem sie mit anderen bedeutenden Künstlern spielen, welche weltweit auftreten. Dieses Mal spielen drei junge, aber musikalisch schon ausgefeilte und reife Interpreten – Edoardo Zosi, Paride Losacco und die Violoncellistin Erica Piccotti – […]
Weiterlesen
Onde d’Italia | Daniela Pes
Die auf Sardinien geborene Daniela Pes ist eine Singer-Songwriterin, Musikerin und Komponistin mit einem Hintergrund im Jazz, der ihr große künstlerische Freiheit ermöglicht. Mit einem avantgardistischen Ansatz verbindet sie Tradition mit Innovation und schafft einen Klang, der absolut bewegend und zeitlos ist. Sie singt in einer erfundenen Sprache und ihre tief berührende, rhythmisch und stimmlich […]
Weiterlesen
Von Kulturinstituten und ihren Literaturprogrammen | Buchpräsentation und Diskussion
Die Gründung des italienischen Kulturinstituts in Wien und des österreichischen Kulturinstituts in Rom wurde im Kulturabkommen von 1935 beschlossen. Damit blicken die beiden Institutionen auf eine 90-jährige Geschichte zurück. Katharina Schätz untersucht in ihrer 2024 bei Praesens erschienenen Dissertation „Österreichische Literatur auf dem Präsentierteller“ die Literaturprogramme der ältesten österreichischen Kulturinstitute/-foren in Rom, Paris, London und […]
Weiterlesen
Francesco Zampini Trio | Live @ ZWE
Das Francesco Zampini Trio spielt live in Wien im Jazz Club ZWE: Francesco Zampini (Gitarre), Michelangelo Scandroglio (Kontrabass), Mattia Galeotti (Schlagzeug). Francesco Zampini wurde als “eines der größten Talente der neuen Generation italienischer Jazzmusiker bezeichnet“ (Italia Jazz). In den letzten Jahren trat er auf der ganzen Welt auf und arbeitete mit Künstlern wie Shai Maestro, […]
Weiterlesen